کلمہ شہادت اور حلف
حضرت عبادہ بن صامت (جو بدر میں شریک تھے اور لیلۃ العقبہ میں بیعت کرنے والوں میں شامل تھے) سے روایت ہے کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے گرد صحابہ کی ایک جماعت بیٹھی ہوئی تھی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے مخاطب ہوکر فرمایا: ''مجھ سے ان باتوں پر بیعت کرو کہ اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہ کرو گے، چوری نہیں کرو گے، زنا نہیں کرو گے، اپنے بچوں کو قتل نہیں کرو گے، جان بوجھ کر کسی پر الزام نہیں دھرو گے اور ان احکام میں جو شریعت کے مطابق ہوں میری نافرمانی نہیں کرو گے۔ تم میں جو شخص اس عہد کو پورا کرے گا اس کا ثواب اللہ کے ذمے اور جو ان باتوں میں کسی میں مبتلا ہو جائے گا پھر دنیا میں اس کی سزا مل جائے گی تو یہ سزا اس کا کفارہ ہو جائے گی اور جس کو (سزا نہ ملی اور) اللہ تعالیٰ نے دنیا میں اس کی پردہ پوشی فرمائی تو اب یہ اللہ کی مرضی پر منحصر ہوگا اگر چاہے تو آخرت میں بھی معاف فرما دے اور اگر چاہے تو اسے عذاب دے''، ہم نے ان سب شرطوں پر آپ سے بیعت کرلی۔ (بخاری)
یہ ایک عام دستور ہے کہ ہر ملک اور اسٹیٹ اپنے شہریوں سے پوری وفاداری کا تقاضا کرتی ہے۔ کیونکہ جب تک کسی اسٹیٹ کے ساتھ پوری وفاداری کا عہد نہ کیا جائے اس کا نظام حکومت چلانا ممکن ہی نہیں۔ اس عہد کو کرنے کے بعد یہ کہ اس نظام حکومت کو نہ صرف تسلیم کرنا پڑتا ہے بلکہ برابر بھی اس کی مخالفت کی گنجائش باقی نہیں رہتی اور اس کے ساتھ پوری ہمدردی کرنا بھی اس کے شہریوں کے فرائض میں شمار ہوتا ہے۔ اسی طرح اسلامی نظام حکومت میں بھی اپنے ماننے والوں سے سب سے پہلے اپنے ساتھ حلف وفاداری کا مطالبہ کرتا ہے اس کی صورت کلمہ توحید اور رسالت کی گواہی مقرر کی گئی ہے۔ اسی کا نام ایمان و اسلام ہے اور اسی عہد کو اور زیادہ مضبوط و مستحکم کرنے کے لیے بیعت لی جاتی ہے۔ پس ایمان اگرچہ بظاہر صرف رسالت اور توحید کے اقرار کا نام ہے مگر درحقیقت وہ پوری اسلامی مملکت کے ساتھ وفاداری کا ایک مضبوط اقرار ہے، اسی لیے صرف ایمان لانے سے اسلام کے تمام احکام کا تسلیم کرنا بلکہ اس کی مشینری کا خود ایک پرزہ بن جانا ضروری ہوتا ہے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی احتیاط کی یہ حد ہے کہ جب کسی کو بیعت فرماتے تو یہ قید لگا دیتے کہ آپ کی اطاعت کی حدود بھی صرف معروف یعنی نیکی کے اندر محدود رہیں گی حالانکہ آپ کے متعلق معروف کے سوا منکر کے حکم دینے کا کوئی امکان ہی نہیں۔ اصل مقصود یہ بتانا ہے کہ جب اللہ کی نافرمانی کی سرحد آجائے تو اب اللہ کی مخلوق میں کسی سے بڑے سے بڑے کی اطاعت بھی نہیں کی جائے گی بلکہ اب اس کی اطاعت اسلامی مملکت کے ساتھ غداری کا تصور کی جائے گی۔ اسی لیے یہ بیعت یا حلف وفاداری کوئی خرید و فروخت کا معمولی عہد نہیں کہ جب چاہا کر لیا جب چاہا توڑ لیا، یہ تو متاع حیات گنوانے یا ٹھکانے لگانے کا سودا ہے، اللہ سے محبت، اس کے احکام کے ماننے اور عمل کرنے کا عہد ہے۔
کیا کوئی نظام اس درجے کی آزادی عمل کا سوچ بھی سکتا ہے۔ غور کرنے کا مقام ہے کہ نبی جس کی اطاعت جنت کا راستہ ہے اور جس کا انکار انسان کو جہنم کا ایندھن بنا دیتا ہے وہ خود اپنے ماننے والوں کو اختیار دیتا ہے کہ تم پر میری اتباع بھی صرف نیکی اور خیر پر ہے۔ اس حدیث میں قتل اولاد سے رکنے پر بیعت لی گئی ہے جو اس زمانے کے ماحول کے مطابق تھی، لہذا ہر دور میں اسلامی مملکت کا اپنے دور اور ضرورت و حالات اور اس دور میں رائج کسی بھی قسم کے جرائم پر بیعت لینا مناسب ہے جو اس کے زمانے میں زیادہ پھیل چکے ہوں۔
یعنی عبادہ بن صامت رضی اللہ تعالیٰ عنہ روایت کرتے ہیں کہ ہم نے آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم سے آپ کا حکم سننے اور ماننے پر بیعت کی تھی، خوشی اور ناخوشی دونوں حالتوں میں اور اس پر کہ خلافت کے معاملے میں ہم کسی حقدار شخص سے کوئی جھگڑا نہیں کریں گے، حق کو قائم کریں گے یا کہ حق کہتے رہیں گے جہاں بھی ہم ہوں گے اور اللہ تعالیٰ کے معاملے میں کسی ملامت کرنے والے کی ملامت کا خوف نہ کھائیں گے (بحوالہ بخاری)۔ گویا حق اور صاف اظہار رائے کی آزادی مسلمان کا صرف حق نہیں بلکہ ایک مسلمان کی ذمہ داری ہے جس کو پورا کرنا اس کی ذمہ داری ہے جس میں مرد و عورت، امیر غریب، بادشاہ رعایا میں کوئی فرق نہیں۔ ہماری تاریخ گواہ ہے کہ اس ذمہ داری کو پورا کرنے میں ہر دور میں اہل حق نے اپنی جانوں کی بھی پرواہ نہیں کی۔
کیا کوئی نظام اس درجے کی آزادی عمل کا سوچ بھی سکتا ہے۔ غور کرنے کا مقام ہے کہ نبی جس کی اطاعت جنت کا راستہ ہے اور جس کا انکار انسان کو جہنم کا ایندھن بنا دیتا ہے وہ خود اپنے ماننے والوں کو اختیار دیتا ہے کہ تم پر میری اتباع بھی صرف نیکی اور خیر پر ہے۔ اس حدیث میں قتل اولاد سے رکنے پر بیعت لی گئی ہے جو اس زمانے کے ماحول کے مطابق تھی، لہذا ہر دور میں اسلامی مملکت کا اپنے دور اور ضرورت و حالات اور اس دور میں رائج کسی بھی قسم کے جرائم پر بیعت لینا مناسب ہے جو اس کے زمانے میں زیادہ پھیل چکے ہوں۔
یعنی عبادہ بن صامت رضی اللہ تعالیٰ عنہ روایت کرتے ہیں کہ ہم نے آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم سے آپ کا حکم سننے اور ماننے پر بیعت کی تھی، خوشی اور ناخوشی دونوں حالتوں میں اور اس پر کہ خلافت کے معاملے میں ہم کسی حقدار شخص سے کوئی جھگڑا نہیں کریں گے، حق کو قائم کریں گے یا کہ حق کہتے رہیں گے جہاں بھی ہم ہوں گے اور اللہ تعالیٰ کے معاملے میں کسی ملامت کرنے والے کی ملامت کا خوف نہ کھائیں گے (بحوالہ بخاری)۔ گویا حق اور صاف اظہار رائے کی آزادی مسلمان کا صرف حق نہیں بلکہ ایک مسلمان کی ذمہ داری ہے جس کو پورا کرنا اس کی ذمہ داری ہے جس میں مرد و عورت، امیر غریب، بادشاہ رعایا میں کوئی فرق نہیں۔ ہماری تاریخ گواہ ہے کہ اس ذمہ داری کو پورا کرنے میں ہر دور میں اہل حق نے اپنی جانوں کی بھی پرواہ نہیں کی۔
English translation
It is narrated from Hazrat Ubada bin Samit (who took part in Badr and was among those who gave the pledge on the night of Aqaba) that a group of the Companions was sitting around the Prophet (peace be upon him). Addressing them, the Prophet (peace be upon him) said: "Pledge to me upon these things: that you will not associate anything as a partner with Allah, that you will not steal, that you will not commit adultery, that you will not kill your children, that you will not knowingly lay a false accusation against anyone, and that you will not disobey me in those commands that are in accordance with the Shari'ah. Whoever among you fulfils this covenant, his reward rests with Allah; and whoever falls into any of these things and then receives its punishment in this world, that punishment will be an expiation for him; and whoever is spared (punishment and) whose fault Allah conceals for him in this world, his matter then rests with Allah's will: if He wishes He may pardon him in the Hereafter too, and if He wishes He may punish him." We pledged to him upon all these conditions.
It is a general custom that every country and state demands complete loyalty from its citizens, because until a covenant of complete loyalty is made with a state, running its system of government is simply not possible. After making this covenant one must not only accept its system of government, but is left with no room to oppose it, and full sympathy with it is counted among the duties of its citizens. In the same way, the Islamic system of government first of all demands from those who accept it an oath of loyalty to itself, the form of which has been fixed as bearing witness to the Oneness of Allah and to the prophethood. This very thing is faith and Islam, and in order to make this covenant even firmer and more solid the pledge (bay'ah) is taken. So although faith outwardly is only the name of professing prophethood and the Oneness of Allah, in reality it is a firm affirmation of loyalty to the entire Islamic state; that is why, merely by embracing faith, it becomes necessary to accept all the commands of Islam and indeed to become oneself a cog in its machinery. Such is the caution of the Messenger of Allah (peace be upon him) that whenever he took someone's pledge he would add the condition that obedience to him too would be limited only to what is right (ma'ruf), that is, to goodness, even though there was no possibility whatsoever of his commanding anything but what is right. The real aim is to make clear that when the boundary of disobedience to Allah is reached, then no creature of Allah, however great, is to be obeyed; rather, obedience to such a one would then be regarded as treachery against the Islamic state. That is why this pledge, this oath of loyalty, is no ordinary contract of buying and selling that one may make when one wishes and break when one wishes; it is rather a bargain of losing or laying down one's very life, a covenant of love for Allah and of obeying and acting upon His commands.
Can any system even conceive of freedom of action to this degree? It is a point worth pondering that a Prophet, obedience to whom is the path to Paradise and denial of whom makes a person fuel for Hell, himself grants those who follow him the choice, saying: following me too is binding upon you only in goodness and what is right. In this hadith the pledge was taken to refrain from killing offspring, which was in keeping with the environment of that age; therefore in every era it is appropriate for the Islamic state to take a pledge, according to its own time and needs, against whatever kinds of crimes have become widespread in that time.
That is, Ubada bin Samit (may Allah be pleased with him) narrates that we pledged to the Prophet (peace be upon him) to hear and obey his command, in both ease and hardship, and that in the matter of the caliphate we would not dispute with anyone rightfully entitled to it, and that we would establish the truth, or keep speaking the truth wherever we might be, and that in the matter of Allah we would not fear the blame of any blamer (with reference to Bukhari). Thus the free and clear expression of an opinion of truth is not merely a right of a Muslim but a responsibility, one that it is his duty to fulfil, in which there is no difference between man and woman, rich and poor, king and subject. Our history bears witness that in fulfilling this responsibility the people of truth in every age did not even care for their own lives.
It is a general custom that every country and state demands complete loyalty from its citizens, because until a covenant of complete loyalty is made with a state, running its system of government is simply not possible. After making this covenant one must not only accept its system of government, but is left with no room to oppose it, and full sympathy with it is counted among the duties of its citizens. In the same way, the Islamic system of government first of all demands from those who accept it an oath of loyalty to itself, the form of which has been fixed as bearing witness to the Oneness of Allah and to the prophethood. This very thing is faith and Islam, and in order to make this covenant even firmer and more solid the pledge (bay'ah) is taken. So although faith outwardly is only the name of professing prophethood and the Oneness of Allah, in reality it is a firm affirmation of loyalty to the entire Islamic state; that is why, merely by embracing faith, it becomes necessary to accept all the commands of Islam and indeed to become oneself a cog in its machinery. Such is the caution of the Messenger of Allah (peace be upon him) that whenever he took someone's pledge he would add the condition that obedience to him too would be limited only to what is right (ma'ruf), that is, to goodness, even though there was no possibility whatsoever of his commanding anything but what is right. The real aim is to make clear that when the boundary of disobedience to Allah is reached, then no creature of Allah, however great, is to be obeyed; rather, obedience to such a one would then be regarded as treachery against the Islamic state. That is why this pledge, this oath of loyalty, is no ordinary contract of buying and selling that one may make when one wishes and break when one wishes; it is rather a bargain of losing or laying down one's very life, a covenant of love for Allah and of obeying and acting upon His commands.
Can any system even conceive of freedom of action to this degree? It is a point worth pondering that a Prophet, obedience to whom is the path to Paradise and denial of whom makes a person fuel for Hell, himself grants those who follow him the choice, saying: following me too is binding upon you only in goodness and what is right. In this hadith the pledge was taken to refrain from killing offspring, which was in keeping with the environment of that age; therefore in every era it is appropriate for the Islamic state to take a pledge, according to its own time and needs, against whatever kinds of crimes have become widespread in that time.
That is, Ubada bin Samit (may Allah be pleased with him) narrates that we pledged to the Prophet (peace be upon him) to hear and obey his command, in both ease and hardship, and that in the matter of the caliphate we would not dispute with anyone rightfully entitled to it, and that we would establish the truth, or keep speaking the truth wherever we might be, and that in the matter of Allah we would not fear the blame of any blamer (with reference to Bukhari). Thus the free and clear expression of an opinion of truth is not merely a right of a Muslim but a responsibility, one that it is his duty to fulfil, in which there is no difference between man and woman, rich and poor, king and subject. Our history bears witness that in fulfilling this responsibility the people of truth in every age did not even care for their own lives.
https://hadith.ahadees.com/hadees/1715 — Ahadees.com