مال و دولت کی فراوانی اور دین سے دوری

محمد بن کعب قرظی سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ ایک ایسے صاحب نے مجھ سے بیان کیا جنہوں نے حضرت علی بن ابی طالب رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے خود (یہ واقعہ) سنا تھا کہ ہم لوگ (ایک دن) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ مسجد میں بیٹھے ہوئے تھے کہ مصعب بن عمیر رضی اللہ تعالیٰ عنہ اس حالت اور ہیئت میں ہمارے سامنے آگئے کہ ان کے جسم پر بس ایک (پھٹی پرانی) چادر تھی جس میں کھال کے ٹکڑوں کے پیوند لگے ہوئے تھے، جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کو (اس حالت اور ہیئت میں) دیکھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو رونا آگیا، ان کا وہ وقت یاد کر کے جب وہ (اسلام لانے سے پہلے مکہ میں) عیش و آرام کی زندگی گزارتے تھے، اور ان کی (فقر و فاقہ کی) موجودہ حالت کا خیال کر کے، اس کے بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (ہم لوگوں سے مخاطب ہوکر) فرمایا کہ (بتلاؤ) اس وقت تمہاری کیا کیفیت ہوگی اور کیا حال ہوگا، جب (دولت اور سامانِ قریش کی ایسی فراوانی ہوگی کہ) تم میں سے لوگ صبح کو ایک جوڑا پہن کر نکلیں گے اور شام کو دوسرا جوڑا پہن کر، اور (کھانے کے لیے) ان کے آگے ایک پیالہ رکھا جائے گا اور دوسرا اٹھایا جائے گا، اور تم اپنے مکانوں کو اس طرح لباس پہناؤ گے، جس طرح کعبۃ اللہ پر غلاف ڈالا جاتا ہے۔ (آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے اس سوال کے جواب میں حاضرینِ مجلس میں سے کچھ) لوگوں نے عرض کیا کہ حضرت ہمارا حال اس وقت کے مقابلے میں بہت اچھا ہوگا، ہمیں اللہ کی عبادت کے لیے پوری فراغت اور فرصت حاصل ہوگی، (معاش وغیرہ کے لیے) محنت و مشقت اٹھانی نہیں پڑے گی، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ نہیں! تم آج (فقر و فاقہ کے اس دور میں) اس دن کے عیش و آرام والوں کے مقابلے میں بہت اچھے ہو۔ (ترمذی)
حضرت مصعب بن عمیر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی صحابہ کرام میں ایک خاص شان اور تاریخ تھی، وہ بڑے ناز پروردہ رئیس زادے تھے، ان کا گھرانہ مکہ کا بہت بڑا دولت مند گھرانہ تھا، اور یہ اپنے گھر والوں کے بڑے لاڈلے اور چہیتے تھے، اسلام قبول کرنے سے پہلے ان کی زندگی امیرانہ اور عیش و آرام کی زندگی تھی، پھر اسلام لانے کے بعد زندگی کا رخ بالکل بدل گیا اور وہ حال ہوگیا جو اس حدیث میں ذکر کیا گیا ہے کہ ایک پھٹی پرانی چادر ہی جسم پر تھی، جس میں جا بجا چمڑے کے ٹکڑوں کے پیوند بھی تھے، ان کو اس حالت اور ہیئت میں دیکھ کر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی آنکھوں کے سامنے ان کی عیش و آرام والی امیرانہ زندگی کا نقشہ آگیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو رونا آگیا، اس کے بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے صحابہ کرام کو ایک اہم حقیقت سے آگاہ کرنے کے لیے ان سے فرمایا کہ ایک وقت آئے گا جب تمہارے پاس یعنی میری امت کے پاس عیش و آرام کے سامان کی فراوانی ہوگی، ایک آدمی صبح کو ایک جوڑا پہن کر نکلے گا اور شام کو دوسرا جوڑا، اسی طرح دسترخوان پر انواع و اقسام کے کھانے کھانے ہوا کریں گے، بتلاؤ تمہارا کیا خیال ہے وہ وقت تمہارے لیے کیسا ہوگا؟ کچھ لوگوں نے عرض کیا کہ حضرت وہ وقت اور وہ دن تو بہت ہی اچھا ہوگا، ہمیں فراغت اور فرصت ہی فرصت ہوگی، بس اللہ تعالیٰ کی عبادت کیا کریں گے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تمہارا یہ خیال صحیح نہیں ہے، آج تم جس حال میں ہو، آئندہ آنے والے عیش و آرام کے حال سے بہت بہتر ہو۔

واقعہ یہ ہے کہ جس وقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ حقیقت بیان فرمائی تھی اس وقت تو ''ایمان بالغیب'' ہی کے طور پر اس پر یقین کیا جا سکتا تھا، لیکن پہلے بنی امیہ اور بنی عباس کے دورِ حکومت میں اور بعد کے اکثر مسلم حکومتوں کے دور میں بھی اور آج کی ان مسلم حکومتوں میں جن کو اللہ تعالیٰ نے عیش و آرام کا سامان انتہائی فراوانی سے دے رکھا ہے، یہ حقیقت آنکھوں سے دیکھ لی گئی ہے اور دیکھی جا رہی ہے کہ وہ کس درجہ اللہ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے طریقے پر چل رہے ہیں اور کس درجہ کی عبادتوں کا اہتمام کر رہے ہیں، بلاشبہ یہ اور اس طرح کی تمام پیش گوئیاں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے معجزات اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی نبوت کے دلائل میں سے ہیں۔
English translation
It is narrated from Muhammad ibn Ka'b al-Qurazi that a man related to him — one who had himself heard it from Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) — that: One day we were sitting with the Messenger of Allah (ﷺ) in the mosque when Mus'ab ibn Umayr (may Allah be pleased with him) came before us in such a state that on his body there was only a single worn-out cloak patched with pieces of leather. When the Messenger of Allah (ﷺ) saw him in that condition, he wept — recalling the time when Mus'ab had lived a life of ease and comfort (in Makkah before accepting Islam) and reflecting on his present state of poverty and want. Then the Messenger of Allah (ﷺ) turned to us and said: "Tell me, what will your condition and state be when (there will be such an abundance of the wealth and goods of the Quraysh that) one of you will go out in the morning wearing one set of clothes and in the evening wearing another, a dish will be set before him and another taken away, and you will drape your houses (with cloth) just as the Ka'bah is draped with its covering?" Some of those present replied: "O Messenger of Allah, our condition then will be far better than now, for we will have full leisure for the worship of Allah and will not have to endure toil and hardship (for our livelihood)." The Messenger of Allah (ﷺ) said: "No! You today (in this age of poverty and hunger) are far better than the people of ease and comfort of that day." (Tirmidhi)

Mus'ab ibn Umayr (may Allah be pleased with him) held a special standing and history among the Companions. He came from one of the wealthiest families of Makkah and was the pampered darling of his household; before Islam his life was one of luxury and ease. After he embraced Islam the whole direction of his life changed, and he came to the state described in this hadith — a single worn, patched cloak upon his body, patched here and there with pieces of leather. Seeing him in that condition, the image of his former life of luxury and ease came before the eyes of the Messenger of Allah (ﷺ) and he wept. He then, to make the Companions aware of an important truth, told them: a time will come when you — that is, my Ummah — will have an abundance of the means of comfort; a man will go out in one garment in the morning and another in the evening, and likewise the table will be spread with all kinds of foods. Tell me, what do you think — how will that time be for you? Some said: "O Messenger of Allah, that time and that day will be excellent; we will have nothing but leisure and free time, and will simply spend it worshipping Allah." He (ﷺ) said: your thinking is not correct; the state you are in today is far better than the state of ease and comfort that is to come.

The truth is that when the Messenger of Allah (ﷺ) declared this reality, at that time it could only be believed as a matter of faith in the unseen. But in the earlier rule of the Umayyads and the Abbasids, in most of the later Muslim governments, and in the Muslim states of today to whom Allah has granted the means of comfort in the greatest abundance, this reality has been seen with the eyes and is being seen still: to what degree they follow the way of Allah and His Messenger (ﷺ), and what standard of worship they maintain. Without doubt, this and all such prophecies are among the miracles of the Messenger of Allah (ﷺ) and the proofs of his prophethood.
View original image
مال و دولت کی فراوانی اور دین سے دوری