انسانی فطرت کے تقاضے

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا کہ: ”یہ پانچ چیزیں انسان کی فطرت کے تقاضے اور دین فطرت (یعنی اسلام) کے خاص احکام ہیں:
۱) ختنہ کروانا
۲) زیر ناف بالوں کی صفائی کرنا
۳) مونچھیں تراشنا
۴) ناخن کاٹنا اور
۵) بغل کے بال صاف کرنا“۔ (بخاری و مسلم)
رسول اللہ ﷺ نے اپنے ارشادات اور طرزِ عمل سے زندگی کے دوسرے شعبوں کی طرح شکل و صورت اور ظاہری خوبصورتی کے بارے میں بھی امت کی رہنمائی فرمائی ہے، دراصل یہ انسانی فطرت کے تقاضے ہیں اور ان چیزوں کو انبیاء و رسولوں کی سنت اور طریقہ بھی بتایا گیا ہے، اس لیے مسنون یہی ہے کہ جسمانی اصلاح و صفائی کا کام پابندی سے کرتے رہنا چاہیے، اور اس سے غفلت نہیں برتنی چاہیے، تمام انبیاء و رسولوں کی تعلیم میں طہارت و صفائی اور پاکیزگی مشترک ہے، جو بلا شبہ انسانی فطرت کا تقاضہ ہے۔
English translation
Narrated Abu Hurairah (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah ﷺ said: “These five things are among the requirements of human nature (fitrah) and the special commands of the natural religion (i.e. Islam): (1) circumcision, (2) removing the pubic hair, (3) trimming the moustache, (4) clipping the nails, and (5) plucking the hair of the armpits.” (Bukhari & Muslim)

Through his teachings and his conduct the Messenger of Allah ﷺ guided the Ummah in matters of appearance and outward grooming, just as he did in other areas of life. These are in reality requirements of human nature, and they have also been shown to be the way and practice (sunnah) of the prophets and messengers. It is therefore recommended (masnun) to attend regularly to bodily care and cleanliness and never to be negligent in it. Purity, cleanliness and wholesomeness are common to the teaching of all the prophets and messengers, and are without doubt a requirement of human nature.
View original image
انسانی فطرت کے تقاضے